傲慢与偏见 英汉对照 简写本【2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载】

傲慢与偏见 英汉对照 简写本PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章 班内特一家3

第二章 宾格莱先生抵达尼日斐花园7

第三章 达西先生11

第四章 舞会后17

第五章 伊丽莎白拒绝跳舞21

第六章 简访问尼日斐花园25

第七章 宾格莱小姐31

第八章 简恢复健康33

第九章 柯林斯先生的来信39

第十章 柯林斯先生到了43

第十一章 柯林斯先生打算结婚47

第十二章 威克汉姆先生来到麦里屯49

第十三章 威克汉姆先生讲述自己的事53

第十四章 邀请去尼日斐花园59

第十五章 尼日斐花园舞会63

第十六章 柯林斯先生求婚71

第十七章 然而伊丽莎白一口回绝75

第十八章 尼日斐花园人走楼空79

第十九章 柯林斯先生再次求婚83

第二十章 宾格莱先生住在伦敦87

第二十一章 加德纳一家89

第二十二章 简去了伦敦91

第二十三章 邀请去湖泊区95

第二十四章 伊丽莎白访问汉斯福德97

第二十五章 凯瑟琳·德·包尔夫人101

第二十六章 罗辛斯的客人105

第二十七章 达西先生看望伊丽莎白111

第二十八章 达西先生的干扰117

第二十九章 求婚121

第三十章 来自达西先生的一封信129

第三十一章 伊丽莎白感到惭愧137

第三十二章 伊丽莎白和简回家143

第三十三章 伊丽莎白把威克汉姆的事告诉简147

第三十四章 莉迪娅打算去布赖屯151

第三十五章 威克汉姆离开麦里屯155

第三十六章 计划的改变159

第三十七章 参观彭伯里161

第三十八章 与达西先生相遇167

第三十九章 伊丽莎白再次遇见宾格莱先生175

第四十章 宾格莱小姐十分妒忌177

第四十一章 莉迪娅和威克汉姆181

第四十二章 伊丽莎白急忙回家187

第四十三章 加德纳先生去伦敦193

第四十四章 班内特先生打道回府201

第四十五章 莉迪娅和威克汉姆被找到了207

第四十六章 班内特先生同意这门婚姻213

第四十七章 莉迪娅和威克汉姆访问浪博恩219

第四十八章 达西先生帮助威克汉姆225

第四十九章 返回尼日斐花园229

第五十章 与达西先生和宾格莱先生共进餐235

第五十一章 简和宾格莱先生239

第五十二章 凯瑟琳夫人访问浪博恩245

第五十三章 柯林斯先生警告班内特先生251

第五十四章 伊丽莎白和达西先生257

第五十五章 班内特先生非常吃惊263

第五十六章 结局271

词汇表274